PROGRAMME
Hana Nováková

Hana Nováková

Vystudovala divadelní dramaturgii na Katedře činoherního divadla pražské DAMU, v současné době se v rámci doktorského studia zabývá britským divadlem. Absolvovala dvě studijní stáže v Londýně, překládá hry současných britských dramatiků, např. Davida Harea (Blahobyt) či Penelope Skinner (Linda), i anglofonní muzikál (Thrill Me – Příběh vášně). V oblasti hudebního divadla obdivuje především dílo Stephena Sondheima. Muzikál Sweeney Todd je jejím prvním překladem uvedeným v profesionálním divadle.

Current production

Fun Home

Jeanine Tesori / Lisa Kron / Alison Bechdel

An unusual intimate musical based on the autobiographical comics bestseller by writer Alison Bechdel, awarded the prestigious Tony theatre prize for the best libretto, the best music and the best musical of the year. more

Sweeney Todd

Stephen Sondheim / Hugh Wheeler

A unique musical by Broadway bard Stephen Sondheim about a cruel revenge of the London barber Benjamin Barker aka Sweeney Todd for an unjust exile and isolation from his beloved family. more

Partners