PROGRAMM

Michael Prostějovský

Textař, libretista, rozhlasový novinář a producent. Jako autor napsal v 60. a 70. letech 400 písňových textů pro přední české interprety (Nářek převozníka, Šípková Růženka, Pět havranů, Řekněte, odkud vás znám, Do re mi la, Podej mi ruku a projdem Václavák, Agáta). V tehdejší největší československé gramofonové firmě Supraphon pracoval jako šéf dramaturgie a produkce. Studoval divadelní a filmovou vědu se zaměřením na hudební divadlo a po svém odchodu do Německa počátkem 80. let měl možnost důkladně poznat muzikálové produkce jak v této zemi, tak i v Londýně a New Yorku. Osmnáct let pracoval jako redaktor německých rozhlasových stanic Deutschlandfunk a Deutsche Welle. Od počátku 90. let je jedním z těch, kteří budují moderní muzikálovou scénu v České republice. Přebásnil česká libreta muzikálů Andrewa Lloyda Webbera a Tima Rice Jesus Christ Superstar, Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť Evita. Do češtiny přebásnil i dva další muzikály stejného skladatele – Cats (Kočky)Sunset Boulevard. Z dalších světových titulů má na svém kontě české verze muzikálů německého libretisty Michaela Kunzeho Mozart!, Ples upírůRebecca, dále Marguerite legendárních tvůrců Alaina Boublila, Claude-Michela Schönberga a Michela Legranda a také Kráska a zvířeRocky. Pro Divadlo J. K. Tyla do češtiny převedl klasické muzikály Carousel, Děj se co děj (Anything Goes) a operetu Vévodkyně z Chicaga. Pro projekt muzikálové adaptace opery Antonína Dvořáka Rusalka – Muzikál, který byl jeho nápadem, přepracoval nejen libreto, nýbrž byl i spoluproducentem a uměleckým šéfem pražské inscenace. Napsal rovněž texty písní k rodinnému pohádkovému muzikálu Zdeňka Bartáka Popelka a muzikálovému thrilleru Radima Smetany, Lumíra Olšovského a Pavla Bára Fantom Londýna, který v roce 2015 získal tři ceny včetně hlavní „Grand Prix“ na mezinárodním muzikálovém festivalu DIMF v jihokorejském městě Daegu. Úspěšnou ostravskou inscenaci tohoto titulu následovala ještě pražská verze, uvedená pod názvem Přízrak Londýna. Napsal první českou muzikálovou encyklopedii Muzikál expres a na vlnách Českého rozhlasu Dvojka vysílá již od roku 1990 každý týden stejnojmenný muzikálový magazín. Historii muzikálu přednášel na Katedře divadelní vědy FF UK i na dalších školách.

aktualizace prosinec 2019

Aktuelle Produktion

Billy Elliot

Elton John / Lee Hall

Das absolut außergewöhnliche, englische Musical nach dem gleichnamigen Film erzählt die mitrei-ßende Geschichte des elfjährigen Jungen Billy, der sich danach sehnt, sein ungewöhnliches, tänze-risches Talent geltend zu machen. mehr

Elisabeth

Michael Kunze / Sylvester Levay

Das weltweit erfolgreiche Werk europäischer Prestige-Künstler stellt das Lebensschicksal der be-rühmten Kaiserin Elisabeth, Sissi genannt, vor, in welchem sich Liebe, Hass, Freude und der Tod miteinander vereinten. mehr

Sunset Boulevard

Andrew Lloyd Webber / Don Black / Christopher Hampton

Mitreißende Geschichte nach dem gleichnamigen Oscar-Film des Regisseurs Billy Wilder mit der Musik des erfolgreichsten Musical-Komponisten aller Zeiten, Andrew Lloyd Webber. mehr

Theaterpartner